38411
19
Эти виртуальные средства перевода часто подводят тех, кто к ним обращается. Если хоть немного знаешь язык, то заметишь ошибку, но иногда подлые программы реально подставляют. Мы собрали примеры дурацкого перевода, сделанного неосведомленными людьми.
×
Источник:
Ссылки по теме:
- 17 умопомрачительных фото в стиле "Показалось"
- Вот почему нельзя замораживать алкоголь
- 15 криворуких неудачников, у которых в жизни все явно пошло не так
- 15 фееричных случаев, когда готовка пошла не по плану
- 17 ужасных татуировок, которые могли сделать только идиоты
Новости партнёров
реклама
Гугл перевёл - Я посмотрю, какая информация мне нужна от тебя.
Ну-ну, по крайней мере половину ситуаций - выдуманы, переводится не так. И язык в тесте тоже прекрасно переводится...
com
Я как раз вчера был поражен качеством онлайн переводчика, по сравнению с гугл это небо и земля!
Запишите, потом благодарны будете!!!