Это у американцев хорошо получается. Но наши не растерялись.
Это у американцев хорошо получается. Но наши не растерялись.
В этом посте я расскажу что поражает, а порой и пугает, гостей из Китая, приезжающих в нашу страну.
В этом посте я расскажу что поражает, а порой и пугает, гостей из Китая, приезжающих в нашу страну.
Журналист расспросил нескольких талибов (организация запрещена в РФ), что они знают о жизни в нашей стране. Узнал о россиянах много интересного.
Журналист расспросил нескольких талибов (организация запрещена в РФ), что они знают о жизни в нашей стране. Узнал о россиянах много интересного.
В Москве вялотекущий скандал из-за указателей на узбекском и таджикском. На станциях метро «Лесопарково» и «Прокшино» в виде эксперимента сделали указатели на иностранных языках, чтобы наши гости из Азии, которые часто бывают там по дороге в миграционный центр, могли ориентироваться с комфортом.
В Москве вялотекущий скандал из-за указателей на узбекском и таджикском. На станциях метро «Лесопарково» и «Прокшино» в виде эксперимента сделали указатели на иностранных языках, ...
Взаимоотношение между Россией и США в последнее время нельзя назвать даже прохладными. Отечественные и зарубежные СМИ только усиливают эффект. Но что думают обычные американцы о русских?
Взаимоотношение между Россией и США в последнее время нельзя назвать даже прохладными. Отечественные и зарубежные СМИ только усиливают эффект. Но что думают обычные американцы о русских?
Сперва отмечу, что в учебниках и литературе Российской империи под одним православным русским народом в первую очередь подразумевались - великороссы, малороссы и белороссы.
Сперва отмечу, что в учебниках и литературе Российской империи под одним православным русским народом в первую очередь подразумевались - великороссы, малороссы и белороссы.
Слышали ли вы когда-нибудь о пике Дмитрия, пике Горева и острове Героева? Все три эти географических объекта были названы в честь каюра Дмитрия Гирева.
Слышали ли вы когда-нибудь о пике Дмитрия, пике Горева и острове Героева? Все три эти географических объекта были названы в честь каюра Дмитрия Гирева.
Мне попадалась пара страничек из этого учебника русского языка для американцев, но я думал, что это такой фейк. Однако нет, не фейк - это реально существующий учебник "A Russian course" Александра Липсона в сотрудничестве со Стивеном Джей Молински. Существует реально, и даже до сих пор продается на Амазоне за 30 долларов. Последняя редакция - 1981 года. У Ольги Арефьевой нашел несколько страниц из этого психоделического издания.
Мне попадалась пара страничек из этого учебника русского языка для американцев, но я думал, что это такой фейк.
Хоррор-направление в литературе – область достаточно узкая. И классиками ужасов в основном являются зарубежные авторы, как, к примеру, один из эталонных и признанных мастеров жанра Стивен Кинг. Но это не значит, что в русской литературе нет достойных авторов, произведения которых способны заставить трястись от ужаса и выпустить наружу самых древних демонов из потаенных закоулков русской души.
Хоррор-направление в литературе – область достаточно узкая. И классиками ужасов в основном являются зарубежные авторы, как, к примеру, один из эталонных и признанных мастеров жанра Стивен Кинг.
Что движет создателями фильмов при задействовании таких странных, смешных и нелепых надписей – доподлинно неизвестно. Возможно, стремление к креативу или ограниченный бюджет, не позволяющий привлечь профессионального переводчика. А, может, просто банальная лень.
Что движет создателями фильмов при задействовании таких странных, смешных и нелепых надписей – доподлинно неизвестно.
М-да… Поверить в это всё ещё сложно. Какой-то вот прям выверт мозга получается. Когнитивный диссонанс.
Тем более, ну мы же – русские. Мы не привыкли отступать и уступать, а тем более – бывшим лимитрофам. Всё национальное историческое сознание, воспитываемое на героических фразах из «Повести временных лет», на ближних и дальних примерах прошлого и настоящего не может смириться с таким отставанием. С таким поражением…
И от кого?
М-да… Поверить в это всё ещё сложно. Какой-то вот прям выверт мозга получается. Когнитивный диссонанс.
Тем более, ну мы же – русские.
«Не приведи вас бог увидеть русский бунт – бессмысленный и беспощадный», - так писал Александр Пушкин про смутьянов под предводительством Емельяна Пугачева в «Капитанской дочке».
«Не приведи вас бог увидеть русский бунт – бессмысленный и беспощадный», - так писал Александр Пушкин про смутьянов под предводительством Емельяна Пугачева в «Капитанской дочке».
В одной из сибирских больниц за отсутствием медицинского инвентаря, врачи из подручных материалов соорудили требуемое устройство...
В одной из сибирских больниц за отсутствием медицинского инвентаря, врачи из подручных материалов соорудили требуемое устройство...
Для многих не секрет, что Прибалтика жёстко относится к русскому языку в своей стране. После вступления в Евросоюз прибалтийские страны начали всеми способами вытеснять русскоязычных граждан со своей страны. Естественно, самый простой способ – надавить на самое больное, на детей.
Для многих не секрет, что Прибалтика жёстко относится к русскому языку в своей стране. После вступления в Евросоюз прибалтийские страны начали всеми способами вытеснять русскоязычных граждан со...
Международная группа ученых опровергла популярную теорию о японских генетических корнях коренного населения США.
Международная группа ученых опровергла популярную теорию о японских генетических корнях коренного населения США.
В наше время на смену изобретателям пришли лайфхакеры, эдакие решатели бытовых повседневных проблем. Но не перевелись ещё на Руси настоящие Кулибины.
В наше время на смену изобретателям пришли лайфхакеры, эдакие решатели бытовых повседневных проблем. Но не перевелись ещё на Руси настоящие Кулибины.
Бывший репортер канала "Россия-24" Наталья Андреева жалуется на прессинг после поста, в котором она сравнила русских и чеченских мужчин. Действительно, с чего бы?
Бывший репортер канала "Россия-24" Наталья Андреева жалуется на прессинг после поста, в котором она сравнила русских и чеченских мужчин. Действительно, с чего бы?
У берега Темзы, изрядно набравшись, с воплями: "Русские! Я вам всем покажу!", - рубит воздух румяный гусар Её Величества. Но... Выпивка вот-вот закончится, а русских всё нет и нет!
У берега Темзы, изрядно набравшись, с воплями: "Русские! Я вам всем покажу!", - рубит воздух румяный гусар Её Величества. Но... Выпивка вот-вот закончится, а русских всё нет и нет!
Этноним «русский», на первый взгляд, выглядит исконным, ведь он образован от древнего слова «Русь». Но оказывается, не все так просто.
Этноним «русский», на первый взгляд, выглядит исконным, ведь он образован от древнего слова «Русь». Но оказывается, не все так просто.
В этот день в 1734 году, в ходе Войны за польское наследство, нашим войскам (командующий - фельдмаршал Х.Миних) сдался Данциг (капитуляция была подписана за 2 дня до фактической сдачи). Стоит отметить, что осаду города генерал Ласси (до этого он без боя занял Варшаву) начал имея 16 тыс. солдат против 24 тыс. в гарнизоне противника.
В этот день в 1734 году, в ходе Войны за польское наследство, нашим войскам (командующий - фельдмаршал Х.Миних) сдался Данциг (капитуляция была подписана за 2 дня до фактической сдачи).
Вчера под Костромой трагически погиб Олег Павлович Балановский, известный российский учёный, генетик, доктор биологических наук, профессор РАН, научный сотрудник института общей генетики РАН, преподаватель МГУ, МФТИ и МГНЦ, автор фундаментальной работы "Русский генофонд на Русской равнине", в которой развенчал некоторые заблуждения о генетике русского народа (в частности его якобы происхождение от тюркских или финно-угорских народов).
Вчера под Костромой трагически погиб Олег Павлович Балановский, известный российский учёный, генетик, доктор биологических наук, профессор РАН, научный сотрудник института общей генетики РАН, ...
В 1909 году в Риге из ворот Русско-Балтийского вагонного завода (РБВЗ) выехал первый автомобиль, который позднее стали называть Руссо-Балтом (в те годы писали, как правило, Руссо-Балтийский или вообще – Russo-Baltique). Он был далеко не первым отечественным автомобилем. Но по сути – первым по-настоящему серийным. Именно на РБВЗ однотипные машины стали изготавливать сериями по несколько десятков штук.
В 1909 году в Риге из ворот Русско-Балтийского вагонного завода (РБВЗ) выехал первый автомобиль, который позднее стали называть Руссо-Балтом (в те годы писали, как правило, ...
Прусский «железный канцлер» Отто фон Бисмарк, главный деятель, создавший в 1871 году объединённую Германскую империю, всегда считал, что многому в своей жизни научился в России.
Прусский «железный канцлер» Отто фон Бисмарк, главный деятель, создавший в 1871 году объединённую Германскую империю, всегда считал, что многому в своей жизни научился в России.
Россию заподозрили в попытке дискредитировать безупречный имидж доблестных джентльменов из НАТО после того, как шестерых британских военных сняли с поезда в 30 километрах от эстонско-российской границы.
Россию заподозрили в попытке дискредитировать безупречный имидж доблестных джентльменов из НАТО после того, ...
Первое, что удивляет приезжих на российских улицах — это хмурое лицо русского человека.
Первое, что удивляет приезжих на российских улицах — это хмурое лицо русского человека.
Оно вроде и похоже, но как-то не совсем.
Оно вроде и похоже, но как-то не совсем.
Советских военнопленных, погибших в нацистских концлагерях во время Великой Отечественной войны, независимо от того, были они гражданским лицам или красноармейцам, следует считать жертвами геноцида в отношении граждан СССР.
Советских военнопленных, погибших в нацистских концлагерях во время Великой Отечественной войны, независимо от того, были они гражданским лицам или красноармейцам, ...
Янн Сотти - француз который давно живёт в нашей стране, и в настоящее время является главой компании Welcome Abroad, консультирующей французских экспатриантов в России, рассказал изданию Le Figaro о том, как в РФ отражают натиск COVID-19.
Янн Сотти - француз который давно живёт в нашей стране, и в настоящее время является главой компании Welcome Abroad, консультирующей французских экспатриантов в России, ...
По словам источника, контракт был заключен менее чем через 24 часа после того, как таинственный покупатель посетил недавно построенный особняк на берегу океана.
По словам источника, контракт был заключен менее чем через 24 часа после того, как таинственный покупатель посетил недавно построенный особняк на берегу океана.
Поток русских эмигрантов, сильно усилившийся после Революции 1917 года во многом изменил европейское общество, привнеся туда свои традиции, культуру и искусство. Сегодня как-то уже забывается эти годы и потому мы решили освежить эти исторические моменты
Поток русских эмигрантов, сильно усилившийся после Революции 1917 года во многом изменил европейское общество, привнеся туда свои традиции, культуру и искусство.
Слова и фразы, которые часто неправильно пишут и произносят.
Слова и фразы, которые часто неправильно пишут и произносят.
Пьянство, философия и детство в коммуне: режиссер «Еще по одной» о главном фильме года про алкоголь
Пьянство, философия и детство в коммуне: режиссер «Еще по одной» о главном фильме года про алкоголь
Изучая русский язык, можно ежедневно узнавать для себя что-то новое. Школьная программа ставит нас в рамки, не позволяя понять всю глубину речи. С другой стороны, многие и в азах разобраться не могут. В этом материале мы раскроем те особенности русского языка, о которых большинство даже не подозревает.
Изучая русский язык, можно ежедневно узнавать для себя что-то новое. Школьная программа ставит нас в рамки, не позволяя понять всю глубину речи. С другой стороны, многие и в азах разобраться не могут.